The only trouble is we won't be here then.

唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。

《牛津词典》

If cheating becomes the norm, then we are in big trouble.

如果作弊成为常态，那么我们就有大麻烦了。

youdao

She's been very busy at work and then there was all that trouble with her son.

她工作一直很忙，另外还有儿子的一大堆麻烦事。

《牛津词典》

Rudolf was begining to feel trouble, then he saw a light house less than a kilometer's away.

VOA: special.2010.05.08

Then we start paying a dividend and then if we ever have to cut it, we're in big trouble.

然后我们开始分红,如果暂停分红,大麻烦就来了

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

If it's not, then you're going to have trouble describing it using thermodynamic properties.

如果它不是，那么用热力学性质去,描述它就要有麻烦了。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

After slipping to 19-2 early on, the Namibians were then in trouble at 66-6 but 62 from Nicolaas Scholtz helped the Africans to post a total of 213-9.

BBC: Ireland seal win over Namibia

Then the trouble started.

FORBES: Economics Lessons from the New Pre-Raphaelite Exhibit (Twinkies, Anyone?)

The first is that if you can issue more money as and when you want, which you can if you control your own currency, then if the banks of the financial system get into trouble then you can just print more money to help them out.

FORBES: Eurozone Leaders: Now They're Making the Crisis Worse Through Stupidity