The only trouble is we won't be here then.
唯一的麻烦是到那时我们就不在这儿了。
If cheating becomes the norm, then we are in big trouble.
如果作弊成为常态,那么我们就有大麻烦了。
She's been very busy at work and then there was all that trouble with her son.
她工作一直很忙,另外还有儿子的一大堆麻烦事。
Everything was going well but then we hit trouble.
原本一切都进行得很顺利,但后来我们遇到了麻烦。
好了,出什么问题了?
I heard he had trouble with the financing and he then couldn't get the land he wanted.
我听说他在资金上遇到了麻烦,然后他无法得到他想要的土地。
Then I got to know that he helped the drivers in trouble on the road every weekend.
后来我才知道,他每个周末都会帮助路上遇到麻烦的司机。
Then the unimportant things won't trouble you anymore.
那么不重要的事情就不会再困扰你了。
Then the double bubble turned into double trouble when both burst at the same time.
尔后,随着这两种泡沫的同时破裂,双重泡沫便转化为双重麻烦。
If it's just me then we're in trouble.
如果只有我在关注,那么我们就有麻烦了。
If it stays then you are in big trouble!
如果它仅仅是停而不前的话,那你就有大麻烦了!
And if the biosphere is in trouble, then man is in trouble, for human beings are not immune to extinction, though they may like to think so.
如果生物圈有麻烦,人类就会有麻烦,因为人类不能够自外于物种灭绝,虽然他们喜欢这样认为。
If it's not, then you're going to have trouble describing it using thermodynamic properties.
如果它不是,那么用热力学性质去,描述它就要有麻烦了。
The real trouble starts when people then use these lies as the assumptions upon which they base their future actions.
当人们以后的行为基于这些谎言所做的假设时,真正的麻烦就来了。
If you need two sentences to answer that, then you are in for trouble.
如果你一句话说不清,那你会有麻烦。
If you aren't willing to be actively involved in the process of learning mathematics, both inside and outside of the class room, then you will have trouble passing any math class.
如果你不管实在教室外还是在教室内都不愿意融入数学学习的进程,你将会在数学上有大麻烦咯。
Identify the trouble you're having, then tell someone about it.
鉴别你的烦恼,向别人倾诉它。
Then it won’t trouble you and me.
这样的话,它就不会困扰你和我了。
But then she started having trouble with her memory.
但后来她开始与她的记忆的麻烦。
The trouble is the sea then becomes an acid bath.
问题是那时海洋将变成了一个酸液池。
They then all went and took the third bunker with little trouble.
然后他们一拥而上,毫不费力的拿下了第三个地堡。
Then they cried to the Lord in their trouble, and he saved them from their distress.
于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中拯救他们。
If they start demanding then we're in trouble.
如果他们开始要求,那么我们将会陷入困境。
There was a powerful recoil after each shot which hurt his shoulder and he then had to go to the trouble of reloading.
每次射击完之后都有一股强大的后座力弄痛了自己的肩膀,而且自己还得麻烦地重新上膛。
Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中拯救他们。
Last night I was so mad I almost quit altogether and told them I refuse to go on missions with them but they would really get me in trouble then.
昨天晚上我抓狂了,我要撂挑子了,我告诉他们我以后不会再和他们在一起执行任务,但是他们差点就把我算计了。
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中搭救他们。
Then they cried unto the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
于是,他们在苦难中哀求耶和华,他从他们的祸患中搭救他们。
应用推荐