We walk for about an hour and a half, and then if we can resist the siren sound of the pub—which we usually can't—we come home.

我们走一个半小时，然后，如果我们能够忍受得了酒吧的警报声——通常我们忍受不了——我们就回家。

youdao

Then, as you face temptations that are too strong for you to resist, remember he is with you and turn them over to him.

这样，面对试探时，你就变得强大，可以抵挡试探了，要记得有主和你同在，要把一切交给主。

youdao

We walk for about an hour and a half, and then if we can resist the siren sound of the pub – which we usually can't – we come home.

我们走一个半小时，然后，如果我们能够忍受得了酒吧里警报般的声音——通常境况下忍受不了——我们就回家。

youdao

First younger monkeys would adopt it, slightly older and very young monkeys would follow on, but then much older monkeys would lag or resist completely.

FORBES: The Rising Silver Tide: Aging as Counter Current to Innovation

If they act against Scotland's interests, and that would include slashing our key public services in Scotland, then obviously they would expect us to resist that very strongly.

BBC: Alex Salmond makes warning to new PM David Cameron

The question of whether modern democracies can successfully resist populist tyranny is raised and then abandoned within two paragraphs.

ECONOMIST: An Australian scientist explores where we are now