They'd pulled the registrar's office down which then left an open space.

他们拆除了教务主任的办公室，于是就留出了一块空地。

《柯林斯英汉双解大词典》

Dr. Zhong got off the train and then left in a hurry.

钟医生下了火车，随即匆忙离开。

youdao

I then left, taught one year at Rhodes College in Memphis, Tennessee, and then I taught eleven years at Duke and got in love with their basketball team.

我之后赴田纳西州孟菲斯市的罗德学院任教1年，之后于杜克大学工作了11年，期间迷上校篮球队。

youdao

Jack Benny appeared in a few Hollywood films, but then left California and moved to New York.

VOA: special.2009.10.11

I then left,taught one year at Rhodes College in Memphis, Tennessee,and then I taught eleven years at Duke and got in love with their basketball team.

后赴田纳西州孟菲斯市的罗德学院，任教1年，之后于杜克大学工作了11年,期间迷上校篮球队。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

because someone turned the gas off and turned it back on and then left.

因为有人把瓦斯关了以后，又打开，忘记关上就离开了。

Make sure 课堂 - SpeakingMax英语口语达人

The offenders then left the scene of the shooting in a dark coloured hatchback car.

BBC: Wavertree shooting: CCTV of 'targeted attack' released

Picco then left the U.N. and set up a private consulting business in midtown Manhattan.

FORBES: Freedom's Edge

Then, at some point, your father spent a few minutes close by, but then left.

FORBES: Biologist Asserts Your Life Began...Before Fertilization.