The IBM computer proved to be more knowledgeable in every category, including the arts, popular culture and science.

IBM电脑被证明在各个科目中超越人类，包括艺术、流行文化和科学。

youdao

Milk and apples (this has been proved by Science, comrades) contain substances absolutely necessary to the well-being of a pig.

牛奶和苹果(这一点已经被科学证明，同志们)包含的营养是猪的健康不可或缺的。

youdao

Britain has once again proved a country to be reckoned with in science after landing a national record four wins at the annual Ig Nobel awards ceremony at Harvard University.

在哈佛大学召开的年度另类诺贝尔奖颁奖典礼上，英国凭借摘得四个奖项的国家纪录再次证明了其在科学领域不可忽视的实力。

youdao

Although the study focused on innovation in science, the data proved that face-to-face communication was more impactful, leading to less agenda-driven and more fluid conversations, brainstorming, problem solving, and serendipitous accidents.

FORBES: Coworking: Is It Just A Fad Or The Future Of Business?

This might not seem a big deal, but it is the first time science has proved what was hitherto mere speculation: that the brain, when dreaming, behaves like the brain when awake.

ECONOMIST: Reading the brain

What these two books do offer is a satisfying picture of a man who believed that the sciences and the humanities were complementary, not separate, and who proved that science affects, and is affected by, all the rest of human experience.

ECONOMIST: Robert Oppenheimer