The IBM computer proved to be more knowledgeable in every category, including the arts, popular culture and science.
IBM电脑被证明在各个科目中超越人类，包括艺术、流行文化和科学。
Milk and apples (this has been proved by Science, comrades) contain substances absolutely necessary to the well-being of a pig.
牛奶和苹果(这一点已经被科学证明，同志们)包含的营养是猪的健康不可或缺的。
Britain has once again proved a country to be reckoned with in science after landing a national record four wins at the annual Ig Nobel awards ceremony at Harvard University.
在哈佛大学召开的年度另类诺贝尔奖颁奖典礼上，英国凭借摘得四个奖项的国家纪录再次证明了其在科学领域不可忽视的实力。
Medical science has proved that donating blood is good for the donator both physically and spiritually .
医疗科学证实：献血有益于献血者的身心健康。
Medical science has proved that donating blood is good for the donator both physically and spiritually.
医疗科学证实：献血有益于献血者的身心健康。
The other science prize—that for physiology or medicine—went to a technology that has already proved its worth 4m times over.
其他科学奖——生理学或医学奖——授予了一项价值已被证明400万次以上的技术，这就是试管婴儿存活的数量。
It is proved by the relevant research in evolution psychology, the status quo of scientific study and the infinity of the object that science knowledge is finite.
科学认识是有限的。进化心理学的相关研究、科学认识的现状、科学认识的对象的无限性等都表明了这一点。
This might not seem a big deal, but it is the first time science has proved what was hitherto mere speculation: that the brain, when dreaming, behaves like the brain when awake.
结果看起来并不是什么大事，但是这是科学上第一次证明了目前的猜想：大脑做梦时和清醒时的行为相像。
The cardinal rule in science is that all claims must be testable -- they must be capable, at least in principle, of being proved wrong.
科学中一条主要的原则就是所有的断言都必须是可检验的——它们必须至少在原则上都能够被证明是正确或错误的。
By two years practice, the set of assessment proved to be feasible in the Hospital attached by the Torigji Medical College, Huazhong Science and Technology University.
华中科技大学同济医学院附属同济医院现行的一套考核办法经过两年实践证明是可行的。
The IBM computer proved to be more knowledgeable in every category, including the arts, popular culture and science. The human contestants spoke about their loss after the show.
事实证明，IBM这台电脑在各个领域的知识都更加渊博，包括艺术，通俗文化和科学方面。比赛结束之后，参加比赛的人讲述了对自己失败的感触。
The modern natural science has proved that nature is unified, symmetric and definite, but also diversified, unsymmetric and stochastic. Art has already embodied the same law in its long time creation.
现代自然科学证实：自然既是统一的、对称的、确定的，又是多样的、不对称的、随机的，然而艺术早已在其创作中体现了这些规律。
Yet evidence suggests that most of us don't use the learning techniques that science has proved most effective.
但是有证据表明，我们之中的大多数人并不会使用最有效的学习技巧。
Thus, it is proved that natural technology is the analogur of social technology, which can be a reference to natural science.
从而进一步表明社会技术与自然技术相通，以及自然技术可以借鉴和移植社会技术。
In fact, the author reaped satisfactory fruit of the research, testified the hypothesis, and proved effective cooperative learning has important value in science inquiry teaching.
实验取得了令人满意的结果，初步证明有效合作学习在理科探究教学中具有重要的价值。
He proved himself to be firmly grounded in the computer science.
他已证明自己有着坚实的计算机基础。
The ripple has been proved by 3D beam-wave interaction simulator(BWIS) module of microwave tube simulator suite(MTSS), which was developed by University of Electronic Science and Technology of China.
利用电子科技大学编写的微波管模拟套装中的3维注-波互作用模块进行了静态轨迹计算，验证了理论推导。
It's proved that philosophy and sociology is guided by the national social science foundation in China.
国家社科基金项目为我国哲学和社会科学的研究指引了方向。
It is proved by modern science that the past cannot be equivalent to the future. The chaos theory has revealed the difficulty to foresee the long - term behavior of nonlinear system.
现代科学证明过去与来来不是等价的，混沌理论说明了非线性系统长期行为的难预测性。
With the Big Bang theory, says Jastrow, "science has proved that the world came into being as a result of forces that seem forever beyond the power of scientific description."
通过大爆炸理论，贾斯特罗说道：“科学已经证明世界的产生是外力的结果，这种外力似乎永远在科学描述的能力之外。
Otherwise, then can induce the disease the production, the modern science proved: Since ordinary food food not when also can have the adverse effect to the body.
反之，则会诱发疾病的产生，现代科学证明：既是普通的食物食之不当也会对身体产生有害作用。
It is proved that Matlab is a powerful engineering computation software, which is widely used in the science and statistical fields.
找出了编程容易、精度较高、速度较快的求解方法，Matlab是一种功能强大的工程计算软件。在科研、统计等工程领域有着广泛的应用。
It is proved that Matlab is a powerful engineering computation software, which is widely used in the science and statistical fields.
找出了编程容易、精度较高、速度较快的求解方法，Matlab是一种功能强大的工程计算软件。在科研、统计等工程领域有着广泛的应用。
应用推荐