The new study appears to be the first to specifically look at the relationship between optimism and longevity.

这项新研究似乎是第一个专门研究乐观和长寿之间的关系的。

youdao

How Deep Will the Relationship Be?

这种关系有多深呢？

youdao

Male directors mentor young men but are reluctant to get chummy with young women, lest the relationship be misconstrued.

男董事指导男性后辈，却不愿意于年轻女性走得太近，深怕这种关系会被误解。

youdao

But a joint statement issued April 1 after the first meeting in London between presidents Obama and Medvedev said: "The relationship between offensive and defensive arms will be discussed by the two governments."

VOA: standard.2009.07.15

It can be understood as the relationship between a reader and a text, and this can be put in a variety of ways.

解释学循环可以理解为读者和文本之间的关系，有不同的理解方法。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

They cannot be reconciled as traditional students of the relationship between rhetoric and grammar in studying the rhetorical and grammatical effects of literature take for granted.

它们不可能和解,像传统的修辞学与语法学关系的学生,在研究修辞学和语法学对文学的影响之时想当然地做的那样。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Male directors mentor young men but are reluctant to get chummy with young women, lest the relationship be misconstrued.

ECONOMIST: Women in the boardroom

It might be that picking up on negativity may actually alienate men, perhaps because they feel like they or the relationship might be threatened.

FORBES: What Does A Happy Marriage Make? Men and Women Tell A Different Story

The relationship must be cultivated into a partnership rather than merely an exchange of capital, Belfer said.

FORBES: Accelerating Film: Mixing Business and Art