The next thing we might want to ask about a plant like that is what chances does it have to survive into the future.

我们对那类植物可能提出的下一个问题是，它存活到未来的机率有多大。

youdao

That peace often looked like a brief truce before the next plunge into war.

那种和平看起来常常像是投入新一轮战争前的短暂停火期。

《柯林斯英汉双解大词典》

The next time you look up at the sky and see a cloud that looks like Mickey Mouse or your favorite fruit, look again.

下次当你抬头仰望天空，看到一朵像米老鼠或你最喜欢的水果的云时，再看一次。

youdao

The Federal Reserve recently extended into next year a loan program designed to get investors to buy more securities like these.

VOA: special.2009.09.04

For the next class I'd like you to, well, I'd like you to do a few things.

下次课我希望你们，做一些事情。

耶鲁公开课 - 现代诗歌课程节选

And you can see, we will take this up next day and we will have a look at what the orbital shapes look like as a result of plotting this.

我们将在明天继续学习,我们将看到,绘制出的,轨道的形状。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

If we're "only" talking about a bumpy, anaemic recovery, not a double-dip - and we don't see a game-changer for the global economy in the next few months, like a US default or a meltdown for the euro - these kinds of measures to support the economy look more likely at this stage than another dose of quantitative easing.

BBC: UK growth - anything to be done?

The 10.3mm thick body does feel slightly chunky when compared to it's all touch sibling the Z10, and downright brick-like next to a svelte beauty like the Galaxy S III, but its short stout shape will fit in your pocket and palm with equal ease.

ENGADGET

Obama and Hu greeted the CEOs in a room in the Eisenhower Executive Office Building (the mammoth building next to the White House that looks like a Victorian-era hotel) and made a few remarks before leaving for their presser.

FORBES: CEOs Descend On The White House For China Visit