He ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
他跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
JAKE DIVES and WE RUSH DOWN toward the great beast and our own shadow then.
杰克一跃而下,镜头也随之暴跌,冲向这只巨大的野兽,然后。
Then he ran up the nose of the lion, awakening the great beast from his sleep.
接着老鼠又跑到狮子的鼻子上,把兽中之王从睡梦中惊醒。
The simile is there ostensibly to compare Satan with the great sea beast, leviathan. In the comparison of Satan's shield with the moon is the figure of the Tuscan artist, the Tuscan artist being Galileo.
这个明喻很明显是将撒旦和凶猛的海中野兽利维坦,进行了对比,在把撒旦的庇护和月亮的比较之中,突出了那个托斯卡纳艺术家的形象,伽利略。
应用推荐