The combined left-wing opposition in France has defeated President Jacque Chirac's ruling Conservative Coalition in the first round of the country's parliamentary elections.

在法国议会第一轮选举中，左翼反对派联合击败了总统雅克·希拉克的保守派执政联盟。

youdao

The first is that the 30% coalition is led by people with undue influence: rich intellectuals, Hollywood types, media folk and university teachers.

首先，这一30%的联盟是由那些拥有不正当影响力的人所领导的：如富裕的智者、好莱坞从业者、媒体工作者以及高等院校老师。

youdao

Take advantage of the hard work that has gone into the first round of study circles by expanding the coalition and planning another round, either on the same issue or a new issue.

利用第一轮研究会努力工作的成果，扩展联盟并计划另一轮的研究——无论是针对同一个问题或一个新的问题。

youdao

So they and the Liberal Democrats have formed Britain's first coalition government since World War Two.

VOA: special.2010.05.14

Not everyone celebrated when Mihai Ghimpu became the first politician of Moldova's four-party ruling coalition to take office, as parliament speaker: All members of the Communist Party in parliament boycotted the vote and walked out of the legislature.

VOA: standard.2009.08.29

The eight British and four American dead were the first coalition casualties of the war against Iraq.

CNN: Pilots dead after Patriot accident

Her husband, in his job as leader of the first coalition government in several decades, spends his life avoiding crumbles and splits.

BBC: Samantha Cameron bakes for Red Nose Day

Fewer still expected the wobbly grouping, now numbering 19 parties, to celebrate its first anniversary in office with a lavish extravaganza - the first coalition in nearly 22 years to last a year in office.

CNN: OBSTACLES AHEAD