Article 4 the term "company" as used in this Act means a company limited by shares organized under the company Act.

第4条(公司之定义)本法所称公司，谓依公司法组织之股份有限公司。

youdao

During the eight - years enforcement of the Company Act, there exists a very common problem on undercapitalization due to the capital flight.

我国公司法已实施近八年，由于抽逃出资等原因导致的资本不实是一个相当普遍的问题。

youdao

Article 30 in its application for approval to publicly offer and issue securities, an issuer is required to submit a prospectus, in addition to those items already required by the Company Act.

第30条公司募集、发行有价证券，于申请审核时，除依公司法所规定记载事项外，应另行加具公开说明书。

youdao

For example, the Securities Exchange Act (1934) and the Investment Company Act (1940) require that regulators consider the likely impact of a proposed regulation on efficiency, competition and capital formation.

FORBES: Now's The Time To Promote Legal Challenges To Dodd-Frank

For example, in the entire history of the Investment Company Act (the federal statute applicable to mutual funds) only one Compliance Director to a mutual fund adviser has ever blown the whistle on his employer since 1940.

FORBES: SEC to Whistleblowers: Call WikiLeaks, Not Us

The intent behind the federal securities laws, including the Investment Company Act and the Investment Advisors Act of 1940, was supposedly to provide investors with material information about money managers to enable them to make informed investment decisions.

FORBES: No Freedom of Information When It Comes to Money Managers (November 1, 2000)