It should not have been a big thing, but the beauty of the image did not escape me.

这不是什么了不起的事情，但是这种让人高兴的情形没有逃过我的眼睛。

youdao

The big lesson of the crisis has been learnt: we cannot escape our mutual dependence.

我们从这场危机中吸取了重大教训：我们无法逃脱相互间的依赖。

youdao

The crew had a nerrow escape in the big storm.

船员们在风暴中侥幸逃生。

youdao

It's also an escape. A big problem we have in the neighborhood is obviously gangs,and family dynamics.

VOA: special.2010.11.04

They get the big picture even if the details escape them.

FORBES: Inside T. Boone Pickens' Brain

It is behind Maryland's move to the Big Ten and Louisville's escape to the ACC.

WSJ: The Money Train That Is Sports TV

Call the last four months of 2010 the Great Escape for Big Oil.

FORBES: Big Oil Escapes A Big Tax Hike, But The Show's Not Over Yet