It should not have been a big thing, but the beauty of the image did not escape me.
这不是什么了不起的事情，但是这种让人高兴的情形没有逃过我的眼睛。
The big lesson of the crisis has been learnt: we cannot escape our mutual dependence.
我们从这场危机中吸取了重大教训：我们无法逃脱相互间的依赖。
The crew had a nerrow escape in the big storm.
船员们在风暴中侥幸逃生。
With financial resources exhausted and the pressure of a big family to support, Jimmy wanted to escape at first but finally his courage and good humor saw him through.
经济来源耗尽，还有一大家人需要供养，吉米起初想逃避，但最终靠着顽强的勇气和乐观的性格挺了过来。
A big fire broke out in a shopping mall but luckily all the people were able to escape.
在一家购物中心发生了一场大火但所幸人们都逃了出来。
It is said that she made a big drum and hid the Jino ancestors in it to escape a disaster.
传说就是她做了一面大鼓，让基诺族的祖先藏在里面躲过了灾难。
Luckily, he was able to escape from the big fire in the end.
幸运的是，他终于从大火中逃了出来。
It's a tranquil and quiet period in which I can completely escape into my little world from the big world we live in.
这是一段宁静平和的时光，让我可以完全逃离我们所居住的大环境，进入我的小世界里。
Can they ten thousand ten thousand don't thought of, the black dog Jing didn't far escape, but escaped to go into a village outside, is also the big well inside of northwest village side son and hid.
可他们万万没有想到，黑狗精并没有远遁，而是逃入了村外，也就是村西北边儿上的大井里头，躲藏了起来。
When the snake is neared by big animals, it will escape fast.
当大动物接近时，蛇将飞快地逃逸。
But she unifies her account with a series of big questions. How, for example, did humanity escape from the grinding poverty that has been its lot through most of human history?
但是她用一些大问题对叙述加以统一，比如，人类是如何从占据其历史大部分时间的凄惨贫穷中逃离出来的？
The little ship tried to escape when the big pirate ship bore down on it.
那条大海盗船逐渐逼近时，小船力图摆脱。
Bill to the Indian tribes of the shootout challenge you to the cowboy way, as the town's sergeant, you can not escape this town for the two of you are big enough.
部落的印第安人比尔向您挑战对枪战，以牛仔的方式，作为镇上的警长，你不能逃避这个镇对你们俩来说是足够大的。
Evgeni and Edvin signed their DVD and there was such a big crowd waiting that I have no idea how the poor guys could escape finally.
在表演结束后，小普和马顿签售他们的DVD，有一大群人在排队等待，我也不知道这两个可怜的人后来是怎么逃脱的。
If you discover yourself making big changes to the wrong file, you use this dialog as a kind of escape valve to return things to the status quo.
如果发现自己对错误的文件做了大量修改，你使用对话框作为一种逃离方式，将文档返回正确的状态。
I believe there is no escape from the rule of life that we must do many, many little things to accomplish even just one big thing.
我相信我们必须做许许多多小事才能成就大事，哪怕只一件大事。这一规律无法逃避。
After the show Evgeni and Edvin signed their DVD and there was such a big crowd waiting that I have no idea how the poor guys could escape finally.
在表演结束后，小普和马顿签售他们的DVD，有一大群人在排队等待，我也不知道这两个可怜的人后来是怎么逃脱的。
Did he have a narrow escape from the big fire?
他在那场大火中幸免于难吗？
Luckily, he was able to escape from the big fire in the end.
幸运的是，他终于逃出了大火。
Luckily, he was able to escape from the big fire in the end.
幸运的是，他终于逃出了大火。
应用推荐