That is, we had participants read an article from a fashion magazine (we actually wrote the article) that suggested that pale skin is in fashion.

也就是说，我们让参与者读一篇来自时尚杂志的文章(实际上是我们写的)，这篇文章暗示白皙的皮肤是一种时尚。

youdao

As previously noted, in our research we were able to get people to decrease tanning intentions after thinking about death when we led them to believe that pale skin is in fashion.

正如先前所提到，在我们的研究中，当我们让他们相信白皙的皮肤是流行的，我们就能让他们在思考死亡后减少晒黑的意图。

youdao

The poor child got more cheerless every day, and looked so thin and pale that Sebastian became worried.

这个可怜的孩子一天比一天更不高兴，看上去又瘦又苍白，塞巴斯蒂安开始担心起来。

youdao

I cannot live with you, It would be life, And life is over there Behind the shelf So we must keep apart, You there,I here, With just the door ajar That oceans are,And prayer, And that pale sustenance,Despair!

VOA: special.2010.07.18

So naturally he looks out the window to see how the time is going and this is what he says: Come, seeling Night,Skarfe up the tender Eye of pitiful DayAnd with thy bloodie and invisible HandCancel and teare to pieces that great BondThat keeps me pale!

所以自然地他看向窗外的天色,他说道：,快来吧，黑夜，遮住白天的眼睛，…,用你无形的沾满鲜血的双手,将束缚我们的身体撕成碎片！

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

She was famous for her beauty. Madame Pierre Gautreau is wearing a low-cut black dress that shows off her pale skin.

VOA: special.2010.08.04

AstroTurf, that pale green, postmodern creation of the 1960s, loathed by players and TV-viewers alike, is gone from NFL stadiums.

FORBES: Field of Screens

You call that pale, emaciated thing a newspaper?

FORBES: The New York Times proves it: De-evolution is real

Could the United Kingdom's top diplomat possibly have believed that this pale entreaty would have the slightest influence on Iran's unremitting support for terrorist organizations that they organize, finance and shelter?

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center For Security Policy