So much of his enormous effort and talent will go to waste if we are forced to drop one hour of the film.

如果我们被迫删减一小时的电影，就会浪费掉他的非凡努力和才华。

《柯林斯英汉双解大词典》

No one will ever know what mix of talent, ambition, energy and luck made Dickens such a singular writer.

没有人知道是什么样的天赋、野心、精力和运气使狄更斯成为如此非凡的作家。

youdao

One of the most popular programme genres is the talent show, partly because people of all ages are interested in it.

选秀节目是最受欢迎的节目类型之一，部分原因是各个年龄段的人都对它感兴趣。

youdao

When one imagines that a talent that great and a person with that much inner and outer beauty could have had obstacles simply because of the color of her skin, it makes me weep."

VOA: standard.2010.05.15

Because the servant had not been willing to spend the only talent that he had been given, the master instructs him to give his one and only talent to the man who now has ten.

因为这个仆人不愿意适用他获得的唯一,的金币，主人命令他把这个,唯一的金币给了那个已经有十个金币的人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Okay. To one servant the master gave five talents. You remember this story To one servant the master gave five talents, to another he gave two, and to a third servant he gave one talent.

你们还记得这个故事吧,主人给了一个仆人5枚金币，他给了另外一个2枚，第三个给了1枚。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Of the myriad disadvantages small companies face, retaining talent is one of the biggest.

FORBES: Create Loyalty By Sharing The Wealth

And not sourcing the right talent is one of the material risks to his growth plan.

FORBES: We Have Jobs, Says CEO With $24 million in His Pocket. Come n'Get 'Em

The president's appearance with Talent is one way for Republicans to get their supporters excited.

NPR: Missouri Candidates Reach Out for Rural Vote