Thee fact was taken no notice of.

这事实没有引人注意。

youdao

She had had servants, and food and clothes, but no one had taken any notice of her.

她有仆人，有吃的有穿的，但是没有人注意她。

youdao

Poetry now sprouts long before the highest Bengali class is reached; so that no modern Gobinda Babu would have taken any notice of the poetic exploit I have recounted.

诗歌在小孩身上的萌芽，远在他达到孟加拉文最高年级之前，就开始了。因此，没有一个现代的戈文达先生会注意到我所描述的诗才了。

youdao

Yet next to no one has taken notice of the even more extraordinary case of the Oakland Raiders.

FORBES: Bay Area Attendance Woes--Raiders, Not Rays

For a model, we need look no further than to the initiative taken by Congress in 1987 by which Toshiba was put on notice, in the aftermath of its deplorable, illegal technology transfer to the Soviet Union, that its future access to U.S. markets would be jeopardized by such behavior.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Center for Security Policy | Submitted Testimony by Frank J. Gaffney, Jr. on The Application Of National Security Export Controls To The East Bloc