Then, when the time came, I'd let my partner take his pick.

当爱的时刻来临时，我会让我的伴侣自己选。

youdao

However, Aguero could almost take his pick of Europe's elite clubs if he did decide to leave Atletico after scoring 37 league goals in his last two seasons.

不过，如果阿奎罗决定离开马德里竞技，他可以选择任何一家欧洲豪门俱乐部，因为他在最近的两个赛季中一共打进了37球。

youdao

A shopping boyfriend is always happy to take his female client around, pick her outfits, and wait patiently throughout the whole shopping trip.

带着主顾到处逛、拎包、耐心陪站，购物男伴做这些事情总是表现得很开心。

youdao

The Bloomberg legacy may be about to take a beating, as Democratic candidates to succeed him pick apart his record.

WSJ: Reputation on the Line

"You have a sense that this is something historians might not pick up on but that might have influenced his decision to take a more cautious approach over Cuba and not lead the world into a nuclear holocaust, " said Mr Putnam.

BBC: JFK library to put all its records online

And manager Nigel Clough has said his side will pick themselves up from Saturday's league defeat to take the game to Manchester United.

BBC: We can frustrate United - Commons