People come here partly to get away from ringing phones and enjoy their conversations-so don t subject them to yours.

人们来这儿，部分原因就是避开电话铃声好好聊聊，那么别让他们受你的罪。

youdao

If he must dabble in science, keep him on economics and sociology; don 't let him get away from that invaluable "real life".

如果你的痞子非要涉猎科学，就只让他接触经济学和社会学，千万别让他与那我辈所珍视的所谓“真实的人生”隔绝了。

youdao

If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.

如果有时间，我想看看，我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意，使用的无穷循环。

youdao

So,I think it's a great help in showing the Burmese regime that they can't just get away with this and that the world won't forget her."

VOA: standard.2009.06.19

I think this is probably a size of lumber, but you can't get away from the mythology of that number.

我想这可能是木材的一种规格，但是你不得不去想,这数字中的神话意味。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

that you can't get away from preliminary conceptions about things.

你永远无法摆脱对于事物的先入为主的概念。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

'' But it may not be long before she can't get away with writing songs with ''suck'' in the title.

CNN: Review: Kelly Clarkson's 'Stronger'

"You can't get away with just copying the animals, " Hosoi told CNN.

CNN: Snails inspire design for state-of-the-art robots

"You know, I can't get away from this, " Sanchez told CNN Tuesday.

CNN: Former U.S. commander in Iraq calls for truth commission