People come here partly to get away from ringing phones and enjoy their conversations-so don t subject them to yours.

人们来这儿，部分原因就是避开电话铃声好好聊聊，那么别让他们受你的罪。

youdao

If he must dabble in science, keep him on economics and sociology; don 't let him get away from that invaluable "real life".

如果你的痞子非要涉猎科学，就只让他接触经济学和社会学，千万别让他与那我辈所珍视的所谓“真实的人生”隔绝了。

youdao

If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.

如果有时间，我想看看，我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意，使用的无穷循环。

youdao

said Ransie. "Unless you're in such a hurry to get away that you don't want me to say it."

VOA: special.2009.11.14

I think this is probably a size of lumber, but you can't get away from the mythology of that number.

我想这可能是木材的一种规格，但是你不得不去想,这数字中的神话意味。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If we weren't so pressed for time, I kinda wanna see how long we could get away with this before it gets awkward, but that, in fact, is an infinite loop t hat's hopefully deliberate.

如果有时间，我想看看,我们需要花多长时间解决这一问题，事实上，它是我故意,使用的无穷循环。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Or do you think that this is just such a strong - these roots - these sort of social roots, cultural roots, run so deep that it's just we can't get away from the fact that we just - we can't get away from the fact that we are interested in how women dress and what they do with their kids and so forth.

NPR: Candidate's Wives Put Under the Microscope

"I told him, 'you won't get away with another foul, you might even do it accidentally but you won't get away with it here, with the crowd and the reaction of the players', " said Jefferies of his discussion with Skacel at half-time.

BBC: Jim Jefferies puzzled by Hearts' defensive 'shambles'

"You can play badly and maybe get away with it but we didn't get away with it because we didn't pick up well enough, " said the Scot.

BBC: Referee got key decision wrong, says Everton boss Moyes