Tyndareus readily agreed and Odysseus proposed that, before the decision was made, all the suitors should swear a most solemn oath to defend the chosen husband against whoever should quarrel with him.

廷达瑞俄斯欣然应允。奥德修斯要求所有的追求者在国王作出决定之前庄严地发誓：无论谁获选，其他人都要捍卫中选者，反对任何与之争吵的人。

youdao

Leaders might swear in public to work together, but at home they continue to wall off their own economies against immediate dangers-with no concern for the consequences next door.

领导们可能在公众面前发誓要众志成城，但是回国后他们会继续防止他们本国经济陷入眼前的危机中——对邻居会产生的后果根本不管不顾。

youdao

Hausmann told the Brazilian broadcaster Globo Sporte that he expected players to swear but that the trio wanted to know the severity of the language being used against them.

阿尔特米尔-豪斯曼此前对向巴西广播公司表示，他知道球员都会骂裁判，但是他们更想知道这些脏话的严重程度。

youdao

Some companies confidently include it, others swear against it and a few have attempted to engineer equally effective alternatives.

WSJ: Deluxe Toothpastes: Brush With Greatness

Originally, the prosecutor had raised other possible charges of conspiracy, crimes against the Vatican City State, defamation and revealing state secrets (all Vatican employees are required to swear an oath of secrecy regarding everything they see and learn in the course of their duties).

BBC: Vatican trial: Verdict due for Pope's ex-butler Gabriele