We, the human species, are confronting a planetary emergency—a threat to the survival of our civilization that is gathering ominous and destructive potential even as we gather here.
我们人类,正面临着一种全球性的紧急情况——这是对我们文明生存的威胁,正当我们聚集在这里的时候,这种威胁正积聚着不祥的破坏性潜力。
When the human race's survival is in question you don't whine about how much potential solution "X" will cost.
在人类面临生存问题的当口,你就不应该再纠结于那些潜在的X计划到底会花多少钱。
For both companies, the potential deal is a defensive move aimed at long-term survival.
对双方来说,这样一项交易将是着眼于长期生存的防御性策略。
应用推荐