But consecutive losses to Fiorentina, Chelsea, Sunderland and now Lyon speak of a deepening vulnerability.

但是，在接连输给佛罗伦萨、切尔西、桑德兰和里昂之后，球队强度的脆弱也暴露无遗。

youdao

Now fit and healthy, she studies performing arts at a college in Sunderland and is in training to represent Britain at the World Transplant Games in Canada this summer.

现在健康结实的她在森德兰的一所大学研习表演艺术，而且正在参加体育训练，准备代表英国参加今天夏天即将在加拿大举行的“世界移植运动会”。

youdao

The intruders fled after a plane flew overhead and Sunderland climbed onto his deck with a gun to ward them off, said Charlie Nobles, executive director of the association.

航行协会的执行董事查理•诺伯尔斯说，就在那时一架飞机从头顶飞过，桑德兰爬到甲板上用枪对着他们，于是那些入侵者就逃走了。

youdao

As part of the supply effort, the British Royal Air Force even landed Sunderland Flying Boats on a Berlin lake.

VOA: special.2011.08.11

As a teenager at Sunderland he kept a football in his kitchen to hone his skills whenever possible and he has retained that early determination.

BBC: How Bellion bounced back

But what's curious is that his approach at Sunderland represents a departure from his modus operandi.

WSJ: Martin O'Neill: The Whodunit on Sunderland's Sideline

Sunderland forced a series of corners as they gradually edged their way into the game.

BBC: Steady Reddy saves Sunderland