They like Korean popular cultural goods, such as Korean TV dramas, film and pop songs.

这些追星族喜欢韩国的文化产品比如电视剧、电影和流行歌曲。

youdao

In such a context, what is recognized as "dependency" in Western psychiatric terms is not, in Korean terms, an admission of weakness or failure.

在这样的背景下，在西方精神病学术语中被认为是“依赖”的东西，在韩国术语中，并不是承认软弱或失败。

youdao

Other Asian currencies such as the Thai baht and the South Korean won are also undervalued.

像泰铢以及韩元等其他一些亚洲货币也被低估了。

youdao

Even so, firms such as Korean Air, which is thought to be one of the most vulnerable, earn most of their money in their home country.

ECONOMIST: Will Asia��s woes force a downturn in the aviation business?

There, investors have snapped up both government bonds and those issued by government-backed outfits, such as the Korean Development Bank.

ECONOMIST: Asian bonds

One approach would be to pour a lot more energy into cultivating resources such as North Korean defector Kim Kwang Jin, who was recently profiled in the Washington Post and on the Fox News Web site.

FORBES: Freedom's Edge