Powerful structural factors will continue to reinforce the relative strength of the emerging world.

强大的结构性因素会继续加强新兴国家的相对实力。

youdao

The strength comes from the powerful chemical bonds that form between carbon atoms (think diamond).

碳结构的强度来源于碳原子(想想金刚石)间强大的化学键。

youdao

Acknowledge it when he does something that demonstrates physical strength. Men like to be thought of as powerful.

当他做一些展示体力的事情时表示欣赏，男人都喜欢被看作强有力的家伙。

youdao

Is Milton powerful for the very straightforward reason that he's in possession of this tremendous literary strength, this unimaginable talent?

弥尔顿之所以强大是因为他有,无穷的文学力量，不可想象的天赋这显而易见的原因呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Does Milton only seem powerful because he has the force or the strength of the age-old literary canon behind him?

他之所以看起来充满力量,是因为身后的作品被人们奉为文学经典呢？

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

For the Elder Brother, Ebba's bodily purity should itself exude a sufficiently powerful strength that the terrible Danes would be repelled by the sacred rays of her chastity.

对于大哥哥来说，Ebba的身体纯洁应当散发出,一种有效的力量，用那种贞节散发出的神圣光芒,击退可怕的丹麦人。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

He tested his muscles, stroked his head thoughtfully, and felt the rest of his body: did he still have the strength for some powerful fame- and prize-winning action?

NEWYORKER: Among Animals and Plants

Instead of an index that uses market capitalization to populate its portfolio (and consequently, overweights the bigger economies), PIE invests in those companies exhibiting what it calls powerful relative strength.

FORBES: Three Ways To Invest In Emerging Markets Beyond BRIC

However, the Pew's media skills meant that they soon found strength in numbers and a powerful voice.

ECONOMIST: Changing the climate of opinion