Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades.

涂鸦、足球流氓和街头闹事都可追溯到几十年前。

youdao

Going out with girls was torture - I had to make hundreds of phone calls just to get a date and the goal was to try not to get dumped on the street corner as soon as they saw me.

与女孩们出去对我是一种折磨——我要打上数百个电话，才能得到一次约会，目的就是不要让她们一看见我就把我扔到街角不予理睬。

youdao

Graffiti, soccer hooliganism, and street brawling all date back decades, if not generations.

街头涂鸦、足球流氓和街头闹事，这些现象即使不是几代以前就有了，也是在几十年前就存在了。

youdao

Under the agreement redbox will receive improved economic terms and may offer Fox product four weeks after street date.

ENGADGET: Redbox deal with Fox puts a 4 week hold on new releases, starting with Avatar

Interestingly, the street date is blank in Best Buy's inventory system, so we have no idea when you'll be able to pick this guy up.

ENGADGET: Samsung Stratosphere II makes IRL appearance at Best Buy for $100

As its name suggests, BGR says the Droid Pro will be a monster, featuring a 1.3GHz core (faster than the 1GHz Droid X and Droid 2) and a 4-inch screen with a target street date in November -- just in time for the holidays.

ENGADGET: Verizon rumors: LTE, Android 3.0 tablets, a Droid Pro, and more