The original saying dates back to the Victoria times and states, "Something old, something new, something borrowed, something blue and a silver sixpence in your shoe."

最初的说法源自维多利亚时代，原文是：“有旧，有新，有借，有蓝；在一只鞋里放一枚六便士的银币。”

youdao

Lily: and now for... something old, something new, something borrowed, and something blue.

莉莉：现在接着是……一些旧的、一些新的、一些借来的、和一些蓝色的。

youdao

She traditionally wears"something old, something new, something borrowed and something blue".

按照习惯她要穿上“一些旧的、一些新的、一些借来的和一些蓝色的东西。

youdao

An old tradition says brides should wear something old, something new,something borrowed and something blue.

VOA: special.2010.08.09

But instead of offering something new to change the market, it has given people something old in a new package.

FORBES: Wake Up! Ballmer Is Driving Microsoft off the Cliff!

Author Cathy Davidson, defines learning as being a constant disruption of an old pattern, a breakthrough that substitutes something new for something old in a cyclical process.

FORBES: Is Personalized Learning another Education Fad or Can it Really Happen in Our Schools?

It was forged on stronger stuff, by bold men and women who dared to invent something new or improve something old -- who took big chances on big ideas, who believed that in America all things are possible.

WHITEHOUSE: President Obama Kicks Off "Educate to Innovate"