Even with some named constants to stand for tuple positions, this version is certainly harder to read (but I think it is about the best you can do directly with tuple trees).

即使用一些指定的常量代替元组位置，这个版本也无疑是难于阅读的(但是我认为对于直接处理元组树这已经是最好的了)。

youdao

Some pages are badly named.

一些页面的命名很糟糕。

youdao

The question perplexed people for years, until, in the 1950s, a German scientist named Gustave Kramer provided some answers and, in the process, raised new questions.

这个问题困扰了人们多年，直到20世纪50年代，一位名叫古斯塔夫·克雷默的德国科学家给出了一些答案，并在此过程中提出了新的问题。

youdao

A businessman named Nathan Burrell and some of his colleagues came up with the idea during a business trip to Agogo three years ago.

VOA: special.2009.06.29

There are lots of other writers we could include, including those two that I named, that would equally illustrate some of the threads that I've got on the syllabus now, but these are the ones for various practical and more substantive reasons that I have chosen.

我们其实还可以讲很多其他作家，包括刚才提到的那两位,他们也能阐述我大纲里的一些主题思想，但是因为各种实用并且更为实在的原因的存在,我才选了这些作家的作品。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

If you go to dreambank.net, a guy named Hill collected 50,000 dream reports; you could make some generalizations.

在dreambank。net上，有个叫Hill的人收集了五万个梦境报告;,他从中归纳了一些规律。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

ETNs represent a general obligation of the issuer (or some other named counterparty) who promises to deliver the return of some index.

FORBES: ETFs Or Mutual Funds? Why I'm Agnostic

"Our struggle is not with some monarch named George who inherited the crown -- although it often seems that way, " Kennedy said.

CNN: Kennedy: Kerry a leader worthy of our country

Some gal named Felicia had this number before all the calls ask for Felicia, and they leave messages on our machine, too, all P.

NEWYORKER: Shauntrelle