What they want into and out of are the closed systems defined by custom and kinship that demarcate the ends of the social spectrum.

是他们想要进入和退出这封闭系统是由风俗和亲属关系所界定的社会范围。

youdao

Think of something as seemingly benign as the cellphone—we have microfinance and text-based social networking at one end of the spectrum, and improvised explosive devices at the other.

想想类似手机这种看似无害的东西吧——一方面，手机可以用来进行小额信贷和基于文本的社交，但另一方面，它也可以成为临时制作的爆炸装置。

youdao

But both are social constructs, and their iconic status conjures up a spectrum of human feelings, ranging from love to hatred, admiration to suspicion.

但二者都是社会的构造物以及他们标志性的地位使人们想起了一系列的人类情感，从爱到恨，钦佩到怀疑。

youdao

But FAO Assistant Director General Hafez Ghanem cautions that government regulators need to weigh the full spectrum of economic, environmental,social and health issues associated with livestock production.

VOA: standard.2010.02.22

Artistic director Dominic Dromgoole said he wanted to find child actors from across "as a broad a social spectrum as possible".

BBC: Shakespeare's Globe sets up youth company

Across the social spectrum, ownership of cars and homes has soared.

ECONOMIST: Poland��s second city

It is a space which draws audiences into an eavesdropping relationship with the actors, and its audience is the wide social spectrum with which he aims to communicate.

ECONOMIST: Why is the laughter so sorrowful at an Ayckbourn play?