I don't care. Everybody so Hate it Hate it.

我不在乎。即使每个人都如此的讨厌它、讨厌它。

youdao

I hate to hear 'em abuse him so like the dickens when he never done—that.

我讨厌听到他们骂他是魔鬼，其实他根本没干过——那件事。

youdao

Most people hate Harry but they don't dare to say so.

多数人都讨厌哈里，但他们不敢说出来。

《柯林斯英汉双解大词典》

"And,it is strange that if you hate my brother so much, why would you marry his sister!"

VOA: special.2009.06.27

Okay. So here we're going to go-- The gentleman in the orange shirt-- I hate to do this to you but we've got thirty seconds.

好的,接下来我们要,那个穿橙色衣服的先生,我不想这么对你,不过我们只有三十秒了

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

I actually hate this question because I have so many favorite artists.

我其实不喜欢这个问题，因为我喜欢很多音乐艺人。

只要是音乐就好 - SpeakingMax英语口语达人

So why hate the rich, those of you so eager for jobs?

FORBES: The 47% Should Especially Favor Romney/Ryan On Election Day

So I hate to look two weeks down the road based on what somebody may or may not say today.

WHITEHOUSE: Press Briefing

So I hate how we vilify all strangers as inherently bad.

FORBES: More on Chatroulette