Leave it to Audi to build a solid, small hatch that's as fun to drive in the Alps as it is capable hauling groceries home from Whole Foods.

奥迪娇小实用的后备箱，不论是开车去阿尔卑斯山还是从超市买杂货都一样好用。

youdao

In the wild, ducklings are exposed to pathogens and parasites as soon as they hatch, and small differences in immune function could determine whether the hatchling survives or not.

在野外环境中，小鸭子刚出壳就要面对大量的病原体和寄生虫，这时在免疫系统上些许差别就可能决定这些刚孵化的小鸭子的生死。

youdao

CARLTON HOUSE in Hatch end, north London, is a small, friendly place.

位于伦敦北部贾炳达公园的卡尔顿宫是一个占地面积小，很友好的地方。

youdao

The MacBook Air has far fewer ports than what you'll find on some of the monstrous "desktop replacement" laptops now available: Flip down a small hatch, and you'll find three that can handle many needs.

FORBES: Into Thin (MacBook) Air

Helmeted officers decked out in tan fatigues, camouflage and body armor, many carrying long guns, rumbled in rented cargo trucks to and from the property where 65-year-old Jim Lee Dykes and his young captive were hunkered down in a roughly 6-by-8-foot hand-dug bunker with only one small hatch for an entryway.

WSJ: Military tactics, arms, helped rescue Ala. hostage

Helmeted officers decked out in tan fatigues, camouflage and body armor, many carrying long guns, rumbled in rented cargo trucks to and from the property in southeastern Alabama where 65-year-old Jim Lee Dykes and his young captive were hunkered down in a roughly 6-by-8-foot hand-dug bunker with only one small hatch for an entryway.

WSJ: Military tactics, arms, helped rescue Ala. hostage