With your perfect skill, you've brought the best out of our daughter.

你用完美的技巧完全把我女儿的潜能发挥出来了。

youdao

For example, almost anyone can write. In order for it to be considered a strength it must be something that other people notice because your skill stands out.

比如，几乎每个人都能够写作，它之所以被称为是你的优势，那是因为你在写作方面的能力出类拔萃，能引起人们的注意。

youdao

It's an ugly-looking specimen, but with a bit of skill, you can work out just exactly what it was.

马提尔博士说：“这个标本看起来很丑，但是只需要一点技巧，你就能弄懂它到底是什么。”

youdao

"They'll work it out. I mean,these Chinese girls, there's some skill out there.

VOA: standard.2010.02.15

because that is a skill that they need to do when they are older, filling out forms and what did one actually look like to get a passport in USA.

因为这是他们将来,必需的技能，填写表格，以及在美国,如何取得护照。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

And then, finally, the last tactical skill that you're going to get out of this course is you're going to have the ability to map scientific problems into a computational frame.

接下来，你们将带着走出这个课堂的,最后一个技能是,你们将学会,把科学问题,转换进计算机的框架之内。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

The second fear is longer-term: that technology, and particularly the Internet, is taking the skill out of distribution, making it easier for the talent to control things.

ECONOMIST: How well Mr Spielberg wears a suit

The affable Hawaiian-born Konishiki slapped all-comers out of the ring for a brief period in the early 1990s, prompting Japan's nationalistic sumo officials to worry that an avalanche of foreign giants might take the skill out of the sport of emperors.

ECONOMIST: Small earthquake in Japan

"It's an acute skill shortage out there, " says Jesse Harriott, chief analytics officer of Constant Contact Inc.

WSJ: Big Data, Big Blunders