Sitting around the house like a bum, doing nothing for a day.

像一个流浪汉一样坐在房子周围，一天什么都不做。

youdao

We were not idly sitting around.

我们并非坐着没事干。

《柯林斯英汉双解大词典》

There were several young people sitting around looking bored.

有几个年青人闲坐着，一副无聊的样子。

《牛津词典》

"It's a very incorrect assumption that people with disabilities are in their community sitting around passively waiting for something good to happen.

VOA: special.2011.06.29

I mean, the Greeks didn't -- Plato's Symposium, all of these guys are sitting around having a drinking party.

我是说,希腊人不这样 --,在柏拉图的飨宴上,人们坐在那里举行酒宴

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

and you're sitting around at a huge gathering.

而你在一个大型聚会中环绕而坐。

That's all课堂 - SpeakingMax英语口语达人

"We can't be seen as guys sitting around with gold pinky rings, " he snaps.

FORBES: Dangerous Curves

Here you have a group of rule makers lawyers, economists, analysts, and specialists sitting around a table.

FORBES: Banks: Why Too-Big-To-Fail Is Not Over

"Instead of sitting around watching baseball, I'm thinking of things to write about, " he enthuses.

FORBES: Press Lords