In the elegant surroundings of a drawing-room, interior designer Pierre-Yves Rochon sips jasmine tea from a porcelain cup.

在一间环境优雅客厅的中，室内设计师皮埃尔·罗雄从一个陶瓷茶杯中啜饮了一口茉莉花茶。

youdao

I am on a hot August afternoon, sitting in a Starbucks that two years ago opened a block away from the Theresa, snatching at memories between sips of high-priced coffee.

在八月一个炎热的下午，我坐在一家开张了两年，离特蕾莎只有一个街区远的星巴克里，一边啜饮着高价咖啡，一边回忆往事。

youdao

Quick shots of liquor hit the bloodstream faster than slow sips of wine.

和慢慢啜饮葡萄酒相比，快速饮酒会使酒精更快进入血液。

youdao

The fact that the beverage itself was forbidden to me--I cadged sips from my older brothers--only enhanced the bottle caps'authority as agents of mystery.

FORBES: Editor's Note

In the legislature on a normal day a lawmaker may have his head back, mouth open, snoring loudly in his chair, while next to him another sips from a beer-can wrapped in a piece of paper.

ECONOMIST: Little local difficulties

Mobile games tailored to siphon off your time in 5-15 minute sips and your money in tiny, one dollar increments.

FORBES: Does PS Vita Mark the End of Portable Game Consoles?