The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.

杂志封面上有一位漂亮的母亲抱着一个可爱的婴儿，这不是麦当娜和孩子的照片第一次出现在在本周报摊上了。

youdao

Energy is an essential resource across the entire food production cycle, with estimates showing an average of 7-10 calories of input being required in the production of one calorie of food.

在整个食品生产周期中，能量是一种必不可少的资源，据估计，生产一卡路里的食品平均需要7-10卡路里的投入。

youdao

Example use of Stack Layout showing an initial label.

展示初始标签的Stack Layout的用法的例子。

youdao

And many have. Yet now comes a study showing an increase in the number of injuries in "phys ed" class.

VOA: special.2009.08.06

So, what I'm showing in this picture here is just an electron cloud that you can see.

你们可以看到我现在展示的这张图是,一个电子云。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So, the father gets a Nobel Prize for showing that an electron is a particle, and the son says, well, what can I do to top that?

他的父亲因为发现电子是粒子,而拿到了诺贝尔奖，那么儿子说，好，我能做些什么超越父亲的发现呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

Price per square foot increased most in Boston, at 6%, showing an overall boost in value.

FORBES: Magazine Article

Intel will also be showing an x86-based smartphone at CES, keeping up the side there.

FORBES: Ultrabooks Step Into The Limelight

Options traders, however, are showing an increased preference for calls ahead of the event.

FORBES: Calls Popular as Ciena Rallies Ahead of Earnings