The magazine cover showing an attractive mother holding a cute baby is hardly the only Madonna-and-child image on newsstands this week.
杂志封面上有一位漂亮的母亲抱着一个可爱的婴儿，这不是麦当娜和孩子的照片第一次出现在在本周报摊上了。
Energy is an essential resource across the entire food production cycle, with estimates showing an average of 7-10 calories of input being required in the production of one calorie of food.
在整个食品生产周期中，能量是一种必不可少的资源，据估计，生产一卡路里的食品平均需要7-10卡路里的投入。
My son is already showing an interest in music.
我儿子已经表现出对音乐的兴趣。
Prices these days are showing an upward tendency.
这些日子价格呈现上升的趋势。
Example use of Stack Layout showing an initial label.
展示初始标签的StackLayout的用法的例子。
For developers, they see risk in showing an incomplete project.
对开发人员来说，展示一个没有完成的项目也是有风险的。
Africa is now showing an encouraging momentum of accelerated development.
非洲发展的步伐正在加快，势头令人鼓舞。
Frederic Remington's Scout, showing an Indian on horseback, is a good example.
《弗雷德里克·雷明顿的侦探(Frederic Remington ' s Scout)》，显示为一名马背上的印第安人，就是一个好例子。
We will be showing an exercise video; dinner will be served right after that.
稍后我们将播放健身操。健身操后，我们将为您提供晚餐。
The image below is an example of showing an image and some text simultaneously.
下面的图像是同时显示图像和一些文本的示例。
The output begins by showing an index into the virtual address space for the process
输出中首先给出进程虚拟地址空间的索引
Figure 6: a sequence diagram fragment showing an asynchronous message being sent to instance2.
图6：表示传递到实体2的异步消息的序列图片段。
Sometimes just one person showing an interest and giving them an opportunity can change everything.
有时哪怕有一个人发善心给他们一个机会，也许就能改变一切。
Showing an alert is not a recommended practice if you are developing a Web page for production use.
如果您正在为产品使用开发一个Web页面，并不推荐使用警告的练习。
Listing 1 shows the a snippet from wbe_install_debug.log showing an exception message during installation.
清单1给出wbe_install_debug . log的片段，其中包含安装期间的一个异常消息。
Some of Block’s customers are already showing an appetite for this sort of advice, demand for which is not seasonal.
Block的一些客户已经显示出了对这种咨询的需求，而这项业务并不是季节性的。
A portal page showing an integrated Google gadget displays the view mode of the gadget inline, aggregated in the page.
显示集成GoogleGadget的门户页面将显示内联、聚合到页面中的Gadget的视图模式。
Still, it was strange after the terrific season that United have had for them to be showing an opponent so much respect.
并且，在这个成功的赛季之后很奇怪的是曼联看起来过于尊敬自己的对手了。
Vienna's stock exchange bought the bourse in Budapest and is showing an interest in the stock exchanges in Bulgaria and Slovenia.
维也纳的证券交易所业已买下了布达佩斯的交易所，现在又对保加利亚和斯洛文尼亚的猎物虎视眈眈。
Load the menu first. Showing an animated logo is a great way to make time go by unnoticed, thus letting the download progress further.
首先加载菜单。显示动画徽标是的绝佳方式，这样就注意不到加载的时间，从而进一步下载进度。
An excellent poster advertising picture, with its real life experience and the beauty of the appeal, showing an irresistible force of publicity.
一幅良好的海报楼顶大字制作广告画面，以其真实的生活感受和美的感召力，体现出具有不可抗拒的宣传力量。
What's happened recently is the deep learning approaches have started showing an ability to understand language for many different tasks, he said.
最近出现的情况是，深度学习方法开始在很多不同的任务中表现出了理解语言的能力，他称。
The video originally aired uncut on Pakistani TV showing an unarmed Shah being shot and falling down in the street bleeding to death and screaming.
这段录像原来由巴基斯坦一个电视台一刀未剪播出，手无寸铁的沙阿在录像中被射杀，倒在街上哀嚎，最后失血过多致死。
Lord Voldemort's gift for spreading discord and enmity is very great. We can fight it only by showing an equally strong bond of friendship and trust.
伏地魔散布着不和与敌对，可以说是一种很棒的礼物。因为只有我们将友情和信任牢牢结合在一起才能与之对抗。
Lord Voldemort's gift for spreading discord and enmity is very great. We can fight it only by showing an equally strong bond of friendship and trust.
伏地魔散布着不和与敌对，可以说是一种很棒的礼物。因为只有我们将友情和信任牢牢结合在一起才能与之对抗。
应用推荐