When she went outside she was temporarily blinded by the sun.
走出户外时,她一时被阳光照得眼睛昏花。
At last, as she was dropping asleep, morning broke, and the sun rose.
她终于睡着时,天亮了,太阳升起来了。
After a couple of miles she was again on dry land, and the sun came out.
开了几英里之后,她再次开上了干燥的地面,并且太阳也出来了。
When it was almost time for the sun to rise, she quietly left her house and hurried through the forest.
VOA: special.2010.04.03
She was awarded tenure in 1938, denied a professorship for 18 years, and when she presented her Ph.D thesis she was the one that determined that the sun is made dominantly of hydrogen, not ion, the way most of the old goats thought.
她是在1938年被授予长期聘用资格,拒绝接受教授职位18年,她在她的博士论文写到,她就知道,太阳主要是由氢组成的,不是那些老教授认为的那样它是由离子构成的。
应用推荐