Such protection, which shall not extend to the data or material itself, shall be without prejudice to any copyright subsisting in the data or material itself.

该保护不得延伸至数据或资料本身，并不得损害存在于数据或资料本身的任何版权。

youdao

Article 5. The protection of layout-designs under these Regulations shall not extend to ideas, procedures, methods of operations or mathematical concepts as such.

第五条本条例对布图设计的保护，不延及思想、处理过程、操作方法或者数学概念等。

youdao

If the contract is dissolved due to the unconformity of the accessory matters with the contracted requirements, the effect of the dissolution shall not extend to the principal targeted matter.

因标的物的从物不符合约定被解除的，解除的效力不及于主物。

youdao

Judgment in cases of impeachment shall not extend further than to removal from office and disqualification to hold and enjoy any office of honor, trust, or profit under the United States.

CNN