A mobile field laboratory provided by the Canadian National Microbiology laboratory arrived yesterday, was set up in Uige today, and will become operational tomorrow.

由加拿大国家微生物学实验室提供的一个流动现场实验室于昨天到达，今天在威热建立，并将于明天开始工作。

youdao

Set daily goals (I'll walk for 20 minutes today), weekly goals (I'll get a minimum of 3 workouts in), or even hourly goals (I'll get up every 45 minutes and walk around the building).

制定每日目标(比如我今天会走20分钟路)，每周目标(比如至少做3次锻炼)，甚至是每小时目标(每隔45分钟起身绕着大楼走走)。

youdao

Today, just about any company can set up shop, hire workers, and sell their products wherever there’s an internet connection.

今天，任何一家公司都可以设立商店、雇佣员工、把产品销售给有互联网连接的所有地方。

youdao

Savings and Loans are the same as Building Societies, but the idea--the original idea and also the general idea today -is that these are banks set up for small savers in order that they can buy a house.

储贷协会和建房互助协会是一回事,其初衷以及现在的一般理念是,这些银行的建立是为了,让小额储蓄者买得起房子

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

In contrast, if we talk about a double bond, what we're now talking about is having both a sigma bond and also one pi bond. And I apologize, I intended to set this up right before class, but that didn't happen today.

相反，如果我们讨论一个双键，我们现在讨论的是,一个sigma键和π键，抱歉，我应该在课前就把这个装好的，今天没装好。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

But it sounds like an agreeable idea and the Tories are targeting kids with proposals for a similar set-up, today.

BBC: A toothy smile

We have really bonded and our performance set us up for today.

BBC: Blues hailed for 'gutsy' Euro win

Set up in 1993 and today comprising 23 different parties and groupings (some favoring accession to Pakistan, others Kashmiri independence), the APHC is headed by Kashmir's spiritual leader, the young Umar Farooq.

CNN: A New Kind of War