But critics say that the scheme amounts to privatisation of natural resources.

但是批评者说这个计划会导致自然资源的私有化。

youdao

A full treatment of Scheme is outside the scope of this article, but you can find links to references in the Resources section.

对Scheme的全面论述超出了本文的范围，但是可以在参考资料小节找到链接。

youdao

One could think of Brooks's scheme as having, in his words, "multiple agents within one brain communicating through the world to compete for the resources of the robot's body."

我们可以这样理解布鲁克斯提出的机制——用他的话来说就是，“大脑里的个体们通过外部世界进行沟通来竞争机器人的身体资源。”

youdao

Mr Jackson said the scheme was a bad use of the city's "scarce housing resources".

BBC: Houses being built in Peterborough

Montek Ahluwalia, of India's Planning Commission, said last year that he reckoned only 16% of the resources earmarked for the poor under the country's subsidised food distribution scheme ever reached them.

ECONOMIST: The Millennium Development Goals