SCI's warehouse clearance sale gives American customers a chance to buy specially configured SGI systems at a fraction of the regular prices.

SCI系列产品的甩卖活动使美国顾客能以超低价买到特殊配置的SGI系统。

youdao

"I bought two dresses on sale at Ann Taylor, and I bought four dresses on the clearance rack at Nordstrom," said Ms.

“我在Ann Taylor买了两条特价的裙子，在Nordstrom买了四条特价清理的裙子。”西尔萨·贝克小姐说。

youdao

At the turn of seasons there is usually a clearance sale of some goods in almost every store.

在季节交替的时候，各商店通常都对某些商品清仓大减价。

youdao

Fundamentally strong economies like those in much of Asia-Pacific (and, by the way, the U.S.) should not fear a clearance sale.

FORBES: Mispriced

The company has a difficult comparison with last year when there were many clearance sale events as goods bought under the previous management were sold off.

FORBES: J.C.Penney's Comeback Is A Farce So Far, And It Could Get Worse

As markets deteriorated at the onset of the Great Recession, many investors moved to cash and other instinctively defensive plays like gold to protect their wealth, missing a veritable clearance sale on U.S. equities in the process.

FORBES: U.S. Trust Study Finds Wealthy Americans Underinvested And Unprepared