Serfdom expands along with the Russian empire.

农奴制度随着俄帝国的扩张而扩张。

youdao

The Russian empire continues, though it continues under a very different way with what became the Soviet empire.

但俄帝国仍延续着，虽然是以一种，极其不同的方式，它成为了苏维埃帝国。

youdao

After being conquered by Ivan the Terrible in the 16th century, Kazan, the capital of Tatarstan, was successfully integrated into the Russian empire.

自被“恐怖的伊凡”在16世纪征服后，鞑靼斯坦的首都喀山就成功地融入俄罗斯帝国之中。

youdao

The Russian empire was rather like Charlemagne's empire in 800 in the coronation at Aachen or Aix-la-Chapelle and all of that.

沙皇俄国倒是非常像查理曼帝国,即公元800年在亚琛加冕称王的查理曼帝国

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The Russian empire is one of those empires that continued, arguably-- not arguably, it was the case-- after the four empires disappeared with World War I.

俄帝国可以说是,那些得以延续的帝国之一,这的确是事实,毕竟此前的四大帝国在一战中相继陨落

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

The first occasion demonstrated to the world that Japan had arrived as a legitimate military power with its stunning defeat of the Russian Empire in the Russo-Japanese war of 1904-5.

FORBES: Japan, Russia Should Look To Each Other

He goes on to argue, in a sweep that extends to Russia's privatisation programmes and left-over Russian communities in every last corner of the ex-Soviet empire, that the failure in Chechnya was symptomatic of a wider decline in Russia.

ECONOMIST: Russia and Chechnya

And look how they turn to their profit -- as well as that of the same Russian-speaking minorities they want to bring back into the bosom of the Empire -- the argument of the "duty to intervene" that might justify the exactions, in Gori and elsewhere, of the Russian army and its militias.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Russia is brazen, Europe weak