It's not something I can give you rules for; you'll have to use your judgement.

不是我把规则给你就行了，你得运用自己的判断力。

《牛津词典》

Others think that the rules for what is "musical" are hardwired in our brains to some degree.

其他人认为，我们的大脑对什么东西是“悦耳的”在某种程度上有其内在的标准。

《柯林斯英汉双解大词典》

The government is changing the rules for claiming dole.

政府正在修改申领失业救济金的规定。

《牛津词典》

The Obama administration is proposing to spend ten billion dollars over the next ten years to set nutrition rules for schools.

VOA: special.2010.06.07

They're rules for how a company should keep its books so that there's some regularity and standards in how accounting is done.

准则规范了公司如何记账,并建立了一套,会计规范和标准

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

This is how you get the rules for adding a vector to another vector, then taking a vector and multiplying it by some constant.

以上这些就是矢量加法的法则,以及数乘矢量的法则

耶鲁公开课 - 基础物理课程节选

Kaden, along with like-minded women of her generation, had to create their own rules for success.

FORBES: Seven Secrets Of Highly Successful Businesswomen

Pope Francis updated century-old church rules for annulling marriages, making them easier, and less expensive.

CNN: Francis is the reform pope we need (Opinion)

Start, she says, by setting clear rules for recording and disclosing greenhouse gas emissions.

ECONOMIST: Climate change