With respect to individual needs we gladly prepare a turnkey programme that will guarantee maximum comfort and usefulness of client's visit to an "old continent".
对于客户的个性需求,我们乐于提供全程安排,确保客户在这个“古老的大洲”上获得最舒服、最超值的享受。
Every lion, just like every animal, is an individual and you have to treat them with respect when you are working with them.
就像其它动物一样,每一头狮子都是有个性的,和狮子在一起的时候你必须尊重它们。
Those interests, I contend, authorize the subjection of individual spontaneity to external control, only in respect to those actions of each, which concern the interest of other people.
我认为,在关乎他人利益的每个个体的行为上,是这些永恒利益让个体的自发服从转变成了外在的控制。
Or is there another reason having to do with intrinsic respect for the person as an individual?
还是有另一原因,这其实跟在本质上尊重每个个体有关?
The first was the objection, the claim that utilitarianism, " by concerning itself with the greatest good for the greatest number, fails adequately to respect individual rights.
第一点异议,是说功利主义,只关注“为最多的人谋求最大的幸福,没有充分地尊重个人权利。
He wants to say that individual rights are worthy of special respect.
他想说明个人权利,值得特别的尊重。
应用推荐