I went out for dinner last night and drank copious amounts of red wine.

昨晚我出去吃饭，喝了许多红酒。

《柯林斯英汉双解大词典》

A few decades ago, it was commonplace for husbands to expect to see tell-tale red marks on their wedding night.

几十年前，新郎们都希望能在洞房花烛夜见红。

youdao

Many and many a night this old Fox used to lie awake and think to himself how good that little Red Hen would taste if he could once get her in his big kettle and boil her for dinner.

每到夜晚时分，老狐狸就怎么也睡不着觉，心里盘算着如果哪天能逮着那只小母鸡，放在大壶里煮来做晚饭该多好啊，一定美味极了。

youdao

To close the festival Sunday night, the Red Hot Chili Peppers returned for their third time headlining Coachella.

CNN: R. Kelly ignites Day 2 of Coachella

Rhoda hosted the joint red-carpet report by Vogue and the Met for Monday night's fundraising gala that gave a sneak peek of "Chaos to Couture" to celebrities, designers and top models.

WSJ: Punk finds its place in hallowed halls of Met

You see, researchers now know that blue-tinted light suppresses production of melatonin a hormone that makes it easier for us to go to sleep at night while red light does not (I wrote about the topic in a bit more detail here).

FORBES: The Best Product of 2012: The Philips Hue LED Lighting System