According to well-placed sources, work on "strikeback" has already begun in the UK, with the Serious Organised Crime Agency (Soca) and the Metropolitan police's e-crime unit working to deploy teams.

根据一位高层消息人士的说法，“网络反击战”已经在英国启动，由打击严重有组织犯罪署（Soca）和伦敦警察局电子犯罪组协同部署人员。

youdao

Local media quote intelligence sources as saying the bomb, placed in a lunch box, contained ammonium nitrate and was packed with nails. It destroyed several shops.

当地媒体援引情报部门消息人士的话说，这枚放在饭盒里的炸弹含有硝酸铵，里面塞满了铁钉。炸弹炸毁了几家店铺。

youdao

Instead, we wrote one helper class that simply took data values retrieved from different sources and placed them into a single, consolidated structure.

相反，我们只编写了一个助手类，该助手类只从不同数据源中提取检索到的数据值，并将这些数据值放到一个单独的、经过合并的结构中。

youdao

However Mr Diamond and Mr Tucker have different recollections of it, according to well-placed sources.

BBC: What did Bank of England say to Barclays about Libor?

The Canadian Broadcasting Corporation quoted "highly placed sources" as saying the suspects were under surveillance for more than a year.

CNN: SHARE THIS

But well-placed sources tell me it may happen as late as Wednesday.

BBC: No deal yet on bonuses or bank lending