Rosie's idyllic world came to an abrupt end when her parents' marriage broke up.

当她的父母婚姻破裂后，罗茜的田园诗一般的世界骤然结束了。

《柯林斯英汉双解大词典》

Parents are the most important people in a child's world.

父母在儿童的天地里是最重要的人。

《牛津词典》

Parents often feel helpless, knowing that all the hugs in the world won't stop the tears.

家长们常常感到无能为力，知道世上所有的拥抱也不能止住眼泪。

《柯林斯英汉双解大词典》

So the Ms.Foundation planned a day for parents in New York City to show girls all the possibilities for them in the professional world.

VOA: special.2010.04.30

"We can have the most dedicated teachers, the most supportive parents and the best schools in the world.

VOA: standard.2009.09.08

Born to Puerto Rican parents, who moved to New York during World War II, Sotomayor would be the first Hispanic to serve on the Supreme Court and the third woman.

VOA: standard.2009.05.30

The Phiris want more children and, like parents the world over, they are ambitious for their future.

BBC: Zambia's growing population

Many parents across the world either have no access to education for their children, or simply cannot afford it.

NPR: President Bush's Remarks on the World Agenda

Millions of parents across the world (me included, gulp) will take their kids to see the third in the Alvin and The Chipmunks franchise, Chipwrecked, this weekend.

FORBES: In Praise of Bad Movies Like 'Chipwrecked'