Because hardware makers haven't paid much attention to 64-bit drivers, and when they have, they've tended to have a tough time writing them. The problem may only get worse.

因为硬件制造商在制造64位电脑的时候并没有太多地考虑64位的驱动，即使他们考虑了，时间紧迫他们也没有时间来改良，因而问题越积越严重。

youdao

Egypt's republican pharaohs may have commanded great works and important shifts of policy, but they have paid little attention to building institutions that will endure beyond the short term.

埃及的共和党法老们指挥了宏伟的建筑和重要的政策变革，可惜忽略了建立经得起时间洗礼的制度。

youdao

Situations and external events, symbols, and actions may interact with our feeling process quite without any reflexive attention paid to the direct referent.

情境和外部事件，符号，以及行动，可以与我们的感觉进程进行互动，完全不需要任何对直接指涉的反思。

youdao

The increased attention paid to Victor Oladipo may generate additional marketing dollars for the guard leading up to the NBA Draft, but more importantly, his rise in draft stock will undoubtedly result in more money and greater job security for the Indiana basketball player at the next level.

FORBES: Indiana's Victor Oladipo Set To Cash In On Outstanding Season

That controversy has served as a nice marketing tool, especially in reaching younger gamers who may not have paid attention to the franchise until Mom and Dad complained.

FORBES: Time For a New Setting��

Anyone who's strolled through a big box retailer's HDTV department has probably seen a variety of Panasonic plasmas, but you may not have paid too much attention to the company's own LCD TV lineup while you were there.

ENGADGET: Panasonic undercutting its own LCD HDTVs, focuses on plasma?