A salesclerk claims his store is offering big savings on everything in stock, when only a few select items, as it turns out, are marked down.

一名店员声称，他的商店在所有的存货上都有大优惠，而实际上只有少数精选的商品降价了。

youdao

I want to work at home on a Tuesday but as it turns out sometimes it's a Wednesday or a Thursday.

我想在星期二在家里工作，但结果是有时是在星期三或星期四。

《柯林斯英汉双解大词典》

It turns out that what would later have a notable influence on European music on the whole, was the way Bartók used elements he heard in folk songs in his own compositions.

我们发现，后来对整个欧洲音乐产生显著影响的，是巴托克在自己的作品中使用他从民歌中听到的元素的方式。

youdao

"Since we know that these kinds of threats can emerge at any moment, even if it turns out that the H1N1 is relatively mild on the front end, it could come back in a more virulent form during the actual flu season,"

VOA: standard.2009.05.01

Well, it turns out on most computers an address of the location and memory, aka a pointer, is itself 32 bits.

好的，它是一个计算机内存地址,或者说一个指针，占32位。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

It turns out we won't really using it, needing to identify it on the graph so much in chemistry.

结果是我们不会实际运用它，那样我们在化学中,将要在图中识别它很久。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

How your creature, and your world, turns out depends on how you play the game.

ECONOMIST: Using artificial intelligence to bond player and game

Mr Pinochet is in his present pickle not because Chile has broken its promise to him but because the general made the mistake of swanning around the world on what turns out to have been the false assumption that the decision of Chile's polity binds the rest of the world's courts.

ECONOMIST: It was right

It turns out that sending on-line how-d'ya-dos is one of the biggest draws on the Web.

FORBES: E-Sentiments, Exactly