Our lives were inseparably linked.

我们的生活息息相通。

《牛津词典》

Politics infuses all aspects of our lives.

政治影响着我们生活的各个方面。

《牛津词典》

The study of science has enriched all our lives.

科学研究丰富了我们的整个生活。

《牛津词典》

Control over our lives!" The president,at his own meetings, pointed back to the nineteen nineties.

VOA: special.2009.08.14

The unnarratable is that immersion in our lives such that there is no sense of form or order or structure.

不可叙述的是我们生活的沉沦,没有道理，形态或结构可言。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

The blind Fury here is the mythological figure Atropos; this is the Fate that cuts the slender thread by which our lives dangle.

这里的暴怒是指神话人物阿特洛波斯;,命运剪断了维系生命的细线。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Surveillance technology, once it is installed for public safety purposes, quickly infiltrates other parts of our lives.

FORBES: Spotting Evil

It gives me a unique connection to my son, one I'll feel throughout our lives.

CNN: Delivering my son: 'Breathe, baby, breathe!'

But thanks in part to this city, our lives were still rich with opportunities.

WHITEHOUSE: First Lady Michelle Obama Speaks at Meeting to Address Youth Violence | The White House