In the original German version, the above quote reads like this.

在原始的德语版中，上面这段话是这样的。

youdao

Most of the original German engineers who worked in Huntsville got a house there.

大多数在亨茨维尔工作的来自德国的工程师都在那里有住所。

youdao

The original German inscription on the back of the photograph reads, "Ukraine 1942, Jewish Action [operation], Ivangorod."

原版照片背面用德文写着“乌克兰1942，犹太人行动，伊万格勒”。

youdao

His pleas are faintly ironic given that the pact's original German authors added the word growth to its title only on the insistence of the French.

ECONOMIST: Deficits and defiance

SMH's original German partner, dropped the project.

ECONOMIST: Not so Smart | The

The Chelsea Flower Show, that annual London touchstone of garden trends, has turned up its nose at gnomes for years, relenting only in the name of heritage to allow the exhibition in 1993 of Sir Charles Isham's original German figure.

ECONOMIST: Free that gnome